Arran 10yo Small Batch / 56.0% / 700ml 【Bottled Exclusively for Japan】 / Bottler : Distillery Bottling [Scotland] 
ロックランザ蒸溜所はIsle of Arran Distillers社所有の蒸溜所で、1995年にスコットランド・アラン島のロックランザ村に誕生。昨今世界各地で産声を上げているクラフト蒸溜所のパイオニアとして知られており、小型の4基（2対）の蒸溜器で丁寧に蒸溜を行っています。
【Island Single Malt Scotch Whisky / Barley Type : Optic / Cask Type : Peated Bourbon Barrels】
華やかなフルーツとピートスモークが調和した一本
『アラン スモールバッチ10年 ピーテッド バーボンバレル』は、日本市場向け限定商品で、ピーテッドタイプのバーボンバレル原酒をスモールバッチでボトリングした10年熟成です。使用されているピーテッド麦芽のフェノール値は25-44ppm。
色は深みのあるコッパー。グラスに注ぐと穏やかなスモークとともに、灰やオーク、湿った土のニュアンスが広がり、ゆっくりとバニラやハチミツが姿を現します。口に含むと酸味を感じるアプリコットジャムの心地よい味わいとともにペッパーが小気味よく弾け、ピートスモーク、黄桃、ハチミツの甘味が続きます。フィニッシュにかけて、再びスモークが姿を現し、焦げたビスケットのほろ苦さが味わいを引き締めます。
ロックランザ蒸溜所での生産を終了したピーテッド麦芽の原酒のみを使用した希少なスモールバッチで、アランのフルーティな味わいとピートスモークのハーモニーがお楽しみいただけます。
（限定1,320本）
カラー：深みのあるゴール。
香り：穏やかなピートスモーク、灰、オーク、湿った土、バニラクリーム、ハチミツ。
味わい：フルーティ、ペッパー、ピートスモーク、ビスケット、アプリコット、黄桃、ハチミツ、パイナップル。
[輸入元資料より]
